Zurück zur Startseite
NEXTECH.LAW
DatenschutzerklärungPrivacy Policy
Für nextech.law · Stand: 10. August 2026/For nextech.law · Last updated: 10 August 2026
Deutsch
1. Verantwortlicher
Mag. Michael Jesse · NexTech.LAW
Kärntner Straße 4, 9220 Velden am Wörther See, Österreich
E-Mail: michael.jesse@nextech.law · Telefon: +43 664 1315687
English
1. Controller
Mag. Michael Jesse · NexTech.LAW
Kärntner Straße 4, 9220 Velden am Wörther See, Austria
Email: michael.jesse@nextech.law · Phone: +43 664 1315687
Deutsch
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für Betrieb und Sicherheit der Website, die Bearbeitung von Anfragen, vorvertragliche oder vertragliche Maßnahmen, Kunden- und Kontaktverwaltung sowie – nach Einwilligung – Analyse- und Marketingzwecke erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind je nach Verarbeitung insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag/vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f (berechtigte Interessen).
English
2. General information on data processing
We process personal data only as necessary to operate and secure the website, respond to enquiries, take pre-contractual or contractual steps, manage customers and business contacts and – where consent has been given – for analytics and marketing. Depending on the processing activity, the legal bases are in particular Article 6(1)(a) GDPR (consent), (b) (contract/pre-contractual steps), (c) (legal obligation) and (f) (legitimate interests).
Deutsch
3. Websitezugriff und Server-Logs
Beim Aufruf der Website können technisch erforderliche Daten wie IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite oder Datei, Referrer-URL, Browser, Betriebssystem sowie Status- und Übertragungsinformationen verarbeitet werden. Zweck ist die technische Bereitstellung, Stabilität, Fehleranalyse und IT-Sicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der sichere und funktionsfähige Betrieb der Website. Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies hierfür erforderlich ist; bei Sicherheitsvorfällen gegebenenfalls bis zur abschließenden Klärung bzw. Rechtsdurchsetzung.
English
3. Website access and server logs
When you access the website, technically necessary data such as IP address, date/time, requested page or file, referrer URL, browser, operating system and status/transmission information may be processed. The purposes are technical delivery, stability, troubleshooting and IT security. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is the secure and reliable operation of the website. Logs are retained only as long as necessary for these purposes and, in the event of security incidents, where appropriate until final clarification or legal enforcement.
Deutsch
4. Kontakt, Anfragen und CRM
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Formular oder auf anderem Weg kontaktieren, verarbeiten wir insbesondere Name, Kontaktdaten, Unternehmen/Funktion, Inhalt der Anfrage und die Korrespondenz. Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, Termin- und Projektkoordination sowie Anbahnung und Durchführung der Geschäftsbeziehung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit vorvertragliche/vertragliche Zwecke vorliegen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Daten werden grundsätzlich für die Dauer der Geschäftsbeziehung bzw. eines nachvollziehbaren geschäftlichen Interesses sowie darüber hinaus im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrung oder Rechtsdurchsetzung gespeichert.
English
4. Contact, enquiries and CRM
If you contact us by email, telephone, form or another channel, we process in particular your name, contact details, company/role, the content of your enquiry and related correspondence. The purposes are to respond to your enquiry, coordinate meetings/projects and establish or perform the business relationship. The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR for pre-contractual/contractual purposes, otherwise Article 6(1)(f) GDPR. Data are generally retained for the duration of the business relationship or a reasonable business interest and thereafter where required by law or for legal claims.
Deutsch
5. HubSpot
Wir verwenden HubSpot für CRM, Kontakt- und Lead-Management sowie – abhängig von der Website-Konfiguration – für Formulare, Termin-, Kommunikations- und Marketingfunktionen. Verarbeitet werden können Kontakt- und Unternehmensdaten, Kommunikations- und Formularinhalte sowie, nach Einwilligung, Nutzungs- und Interaktionsdaten. CRM und Anfragebearbeitung erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO. Nicht technisch erforderliches HubSpot-Tracking sowie Analyse- und Marketingfunktionen werden nur nach Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO iVm § 165 Abs. 3 TKG 2021 aktiviert. HubSpot kann je nach Funktion als Auftragsverarbeiter oder für bestimmte eigene Verarbeitungstätigkeiten als eigener Verantwortlicher handeln. Daten können innerhalb der HubSpot-Unternehmensgruppe, einschließlich in den USA, verarbeitet werden.
Weitere Informationen: HubSpot Privacy Policy
English
5. HubSpot
We use HubSpot for CRM, contact and lead management and – depending on the website configuration – for forms, appointments, communications and marketing functions. Data processed may include contact/company data, communications and form content and, after consent, usage and interaction data. CRM and enquiry processing are based on Article 6(1)(b) or (f) GDPR. Non-essential HubSpot tracking, analytics and marketing functions are activated only after consent under Article 6(1)(a) GDPR in conjunction with section 165(3) Austrian Telecommunications Act 2021. Depending on the function, HubSpot may act as our processor or, for certain processing activities of its own, as an independent controller. Data may be processed within the HubSpot group, including in the United States.
Further information: HubSpot Privacy Policy
Deutsch
6. Newsletter und Marketing-Kommunikation
Wenn Sie Newsletter, regulatorische Updates oder vergleichbare Marketing-Kommunikation abonnieren, verwenden wir Ihre Kontaktdaten für den Versand. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 174 TKG 2021 bleibt unberührt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Abmeldelink oder per E-Mail an michael.jesse@nextech.law widerrufen. Nach einer Abmeldung können wir die E-Mail-Adresse in einer Sperrliste speichern, soweit dies zur Dokumentation und zur Vermeidung weiterer Zusendungen erforderlich ist.
English
6. Newsletter and marketing communications
If you subscribe to newsletters, regulatory updates or comparable marketing communications, we use your contact details for the mailing. The legal basis is Article 6(1)(a) GDPR; section 174 Austrian Telecommunications Act 2021 remains applicable. You may withdraw consent at any time with effect for the future via the unsubscribe link or by email to michael.jesse@nextech.law. After unsubscribing, we may retain the email address on a suppression list where necessary to document the opt-out and prevent further mailings.
Deutsch
7. Google Analytics 4
Diese Website verwendet Google Analytics 4 von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Dienst hilft uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird und welche Inhalte relevant sind. Verarbeitet werden können insbesondere Nutzer- und Sitzungsstatistiken, ungefähre Standortinformationen, Browser- und Geräteinformationen, Seitenaufrufe und Ereignisdaten. Google gibt an, IP-Adressen von Nutzern in der EU, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich nicht zu protokollieren oder zu speichern; sie werden vor der Protokollierung für eine grobe Standortbestimmung verarbeitet und anschließend verworfen. Google Analytics wird erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO iVm § 165 Abs. 3 TKG 2021. Die Einwilligung kann jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen werden. Nutzer- und Ereignisdaten in Standard-GA4-Properties können – abhängig von der konfigurierten Einstellung – bis zu 14 Monate gespeichert werden.
Weitere Informationen: Google Datenschutzbestimmungen
English
7. Google Analytics 4
This website uses Google Analytics 4 provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The service helps us understand how the website is used and which content is relevant. Data processed may include user/session statistics, approximate location, browser/device information, page views and event data. Google states that it does not log or store Google Analytics IP addresses of users in the EU, Switzerland or the United Kingdom; those addresses are processed before logging to derive coarse location information and are then discarded. Google Analytics is activated only after your consent. The legal basis is Article 6(1)(a) GDPR in conjunction with section 165(3) Austrian Telecommunications Act 2021. Consent can be withdrawn at any time through "Cookie Settings". User- and event-level data in standard GA4 properties may, depending on the configured setting, be retained for up to 14 months.
Further information: Google Privacy Policy
Deutsch
8. Cookies und Einwilligungsmanagement
Technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien verwenden wir nur, soweit sie für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Website oder Funktion notwendig sind. Analyse-, Tracking- und Marketing-Technologien – insbesondere Google Analytics und nicht erforderliche HubSpot-Trackingfunktionen – werden erst nach Ihrer aktiven Einwilligung geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ ändern oder widerrufen. Der Widerruf wirkt für die Zukunft.
English
8. Cookies and consent management
We use strictly necessary cookies or similar storage technologies only where required to provide the website or a function expressly requested by you. Analytics, tracking and marketing technologies – in particular Google Analytics and non-essential HubSpot tracking – are loaded only after your active consent. You can change or withdraw consent at any time through "Cookie Settings". Withdrawal applies for the future.
Deutsch
9. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Soweit erforderlich, übermitteln wir personenbezogene Daten an IT-, Hosting-, CRM-, Kommunikations-, Analyse- und sonstige Dienstleister. Soweit diese als Auftragsverarbeiter tätig sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Verträgen gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung an Behörden, Gerichte oder sonstige Dritte erfolgt, wenn dies gesetzlich erforderlich oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen notwendig ist.
English
9. Recipients and processors
Where necessary, we disclose personal data to IT, hosting, CRM, communications, analytics and other service providers. Where they act as processors, processing is governed by agreements under Article 28 GDPR. Data may also be disclosed to authorities, courts or other third parties where required by law or necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Deutsch
10. Datenübermittlungen in Drittländer
Bei Google und HubSpot kann eine Verarbeitung innerhalb internationaler Unternehmensgruppen und damit auch außerhalb des EWR, insbesondere in den USA, stattfinden. Für Übermittlungen an in den USA nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifizierte Organisationen kann der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO als Grundlage dienen. Google LLC und HubSpot, Inc. sind nach diesem Framework zertifiziert. Soweit erforderlich, werden ergänzend Standardvertragsklauseln und weitere Schutzmaßnahmen eingesetzt.
English
10. International data transfers
Google and HubSpot may process data within international corporate groups and therefore also outside the EEA, in particular in the United States. For transfers to U.S. organisations certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, the European Commission adequacy decision under Article 45 GDPR may serve as the transfer mechanism. Google LLC and HubSpot, Inc. are certified under that framework. Where required, Standard Contractual Clauses and additional safeguards are used.
Deutsch
11. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Kriterien sind insbesondere Dauer der Anfrage oder Geschäftsbeziehung, gesetzliche Dokumentations- und Aufbewahrungsfristen, mögliche Rechtsansprüche sowie erteilte oder widerrufene Einwilligungen. Für einzelne Dienste gelten zusätzlich die dort genannten bzw. konfigurierten Fristen.
English
11. Retention
We retain personal data only for as long as necessary for the relevant purpose or while statutory retention obligations apply. Relevant criteria include the duration of the enquiry or business relationship, statutory documentation/retention periods, potential legal claims and consents given or withdrawn. For individual services, the periods stated or configured for those services also apply.
Deutsch
12. Ihre Rechte
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:
• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte: michael.jesse@nextech.law. Zur Vermeidung unbefugter Offenlegung können wir einen angemessenen Identitätsnachweis verlangen.
English
12. Your rights
Subject to the statutory requirements, you have in particular the following rights:
• Access (Article 15 GDPR)
• Rectification (Article 16 GDPR)
• Erasure (Article 17 GDPR)
• Restriction of processing (Article 18 GDPR)
• Data portability (Article 20 GDPR)
• Objection (Article 21 GDPR)
• Withdrawal of consent with effect for the future (Article 7(3) GDPR)
To exercise your rights: michael.jesse@nextech.law. We may request reasonable proof of identity to prevent unauthorised disclosure.
Deutsch
13. Beschwerderecht
Sie können Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde einlegen. In Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, Österreich · E-Mail: dsb@dsb.gv.at. Website: dsb.gv.at
English
13. Right to lodge a complaint
You may lodge a complaint with a data protection supervisory authority. In Austria: Austrian Data Protection Authority (Österreichische Datenschutzbehörde), Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, Austria · Email: dsb@dsb.gv.at. Website: dsb.gv.at
Deutsch
14. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten und überprüfen diese unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Verarbeitung und des jeweiligen Risikos.
English
14. Data security
We implement appropriate technical and organisational measures to protect personal data and review them taking into account the state of the art, the processing and the relevant risks.
Deutsch
15. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Datenverarbeitungen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf nextech.law veröffentlichte aktuelle Fassung.
English
15. Changes
We update this Privacy Policy if our processing activities, services or legal requirements change. The current version published on nextech.law is authoritative.